السيد محمد تقي المدرسي (مترجم: خاكرند)

42

احكام خمس (فارسى)

و از تصرّف مالى كه صاحبش معلوم است ، بپرهيز . « 1 » » 2 / عمار از امام جعفر صادق عليه السلام روايت كند ، از امام دربارهء مردى كه از سوى سلطان مأموريت پيدا كند و مزد دريافت نمايد و وسيله‌اى براى امرار معاش خود جز از اين راه ندارد ، چه حكمى دارد ؟ فرمودند : « خير [ اين كار را نكند ] ، مگر اينكه راه ديگرى براى ارتزاق نداشته و اگر كار نكند نمىتواند خوراك تهيه نمايد ، و پس چنانچه مزدى دريافت نمود بايد خمس آن را به اهل‌بيت عليهم السلام ارسال كند . « 2 » » احكام 1 - هر كس مالى را بدون اينكه موازين شرع را رعايت كند ، بدست آورد و يا در دستگاهها و مؤسّساتى كه در آن حلال و حرام باهم آميخته است كار كند ، اگر بخواهد آن مال حلال و گوارا گردد ، بايد خمس آن را بپردازد ، چون مقدار حرام را نمىداند تا آن را صدقه بدهد و صاحب اصلى مال را هم نمىشناسد تا بهر وسيله ممكن رضايت او را جلب نمايد . 2 - ولى اگر ميزان حرام حتى بطور تقريبى ( مثلًا بيش از نيم آن ) را بداند بايد به ميزان آن مبلغ ( حدّاقلى كه مىداند ) در راه خدا انفاق كند تا مديون نباشد . 3 - و اگر چنانچه صاحب مال را مىشناسد بايد با مصالحه او را راضى كند .

--> ( 1 ) - همان منبع ، ص 352 ، باب 10 ، حديث 1 . ( 2 ) - همان منبع ، ص 353 ، حديث 2 .